chứng thực Tiếng Trung là gì

• 公证 <法院或被授以权力的机关对于民事上权利义务关系所做的证明, 如对合同、遗嘱等都可进行公证。>
  认证 <公证机关对当事人提出的文件审查属实后给予证明。>
  实症 <中医通常指发病时有高烧、无汗、大便不通、胸腹胀满等症状。>
  印证 <证明与事实相符。>
  证实 <证明其确实。>
  thông qua thực tiễn phát hiện chân lý; lại thông qua thực tiễn chứng thực chân lý.
  通过实践而发现真理, 又通过实践而证实真理。
  

• chứng     症 chứng bệnh 病症。 证据; 凭据 lấy gì làm chứng? 证据何在? 证明 恶癖 ...
• thực     活 食 nhật thực. 日食。 nguyệt thực. 月食。 委实 蚀 植 ...

• 我们知道是他先开枪 目击者也可以作证
  Ta biết ông ta bắn trước. Các nhân chứng đã chứng thực.
• 肇事逃逸 米奇 打911报警者已经证明了这一点
  Tai nạn ô tô, Mitch. Người gọi 911 đã chứng thực nó.
• 这些人都可以作证
  Những nhân chứng này có thể chứng thực điều đó.
• 样本是经过尼可斯批准的
  Thí nghiệm đã được chứng thực bởi bác sĩ Charles Nichols.
• 还有你的儿子，艾伦
  Để chứng thực mối quan hệ của cô với đứa bé.
• 可是民间承包商证实了我的说法
  Vậy còn những nhà thầu đã chứng thực câu chuyện của tôi.
• 多亏您的支持 参议员先生
  Nhờ có sự chứng thực của ông, Thượng nghị sĩ.
• 这样能避免很多麻烦
  Đỡ gặp phải rắc rồi với chuyện ủy nhiệm và chứng thực
• 我们知道是这样 但我们需要确证
  Ta biết là nó có thật, nhưng ta phải chứng thực.
• 我需要证实你说的一切
  Tôi phải chứng thực mọi điều anh nói với tôi.